Using a weekend edition of The New York Times and an iPhone scanner, Yesterday’s News is a weekly illustration series exploring form.